Однією з перспективних ідей  малого бізнесу є надання послуг письмового та усного перекладу.

На цьому можна почати заробляти непогані гроші. При цьому підприємцю необов’язково самому володіти іноземними мовами.

як відкрити бюро перекладів

Досить найняти на роботу досвідченого помічника-мовознавця, який буде займатися відбором штатних і позаштатних співробітників, а також контролювати якість виконання замовлень.

Бізнес по відкриттю бюро перекладів

Для відкриття бюро перекладів необхідний стартовий капітал в розмірі близько 900 тисяч рублів .

Організація подібної фірми припускає обов’язкову реєстрацію ІП, оренду офісного приміщення, закупівлю необхідних меблів і оргтехніки. Крім того, бізнесменові слід включити в бюджет проекту витрати на рекламу, виплату зарплати фахівцям, а також непередбачені витрати.

 

Для розміщення бюро перекладів необов’язково орендувати офісне приміщення в центрі міста. Для цього підійде і спальний район.

Головне, щоб поруч з офісом була достатня кількість паркувальних місць. На початковому етапі не слід орендувати приміщення площею понад 40 квадратних метрів, оскільки в цьому випадку існує ризик, що воно не окупиться.

В орендованому приміщенні необхідно буде зробити косметичний ремонт, придбати зручні меблі, а також мінімальний комплект оргтехніки (комп’ютери, ноутбуки, ксерокс, сканер і т.д.). На це необхідно виділити близько 300 тисяч рублів.

Співробітники бюро перекладів

Найбільш відповідальним етапом в організації бюро перекладів є формування штату співробітників.

Практика свідчить, що на початковому етапі для виконання замовлень варто наймати не більше 3-4 офісних співробітників. До претендентів повинні пред’являтися такі вимоги, як відмінне володіння іноземною мовою, наявність досвіду роботи перекладачем.

Додатковою перевагою стане стажування за кордоном. Число позаштатних співробітників, з якими бізнесмен налагодить періодичне співробітництво, має бути більше (близько 7-8).

Тільки в цьому випадку бюро зможе виконувати актуальні замовлення в оперативному режимі. У штаті фірми повинні бути перекладачі, відмінно володіють не тільки англійською, але німецькою та французькою мовами.

бізнес-ідея відкриття бюро перекладів

Прибуток бюро перекладів

Для отримання максимального прибутку фірма повинна надавати послуги письмового перекладу, а також синхронного перекладу .

Ціна технічного перекладу  може досягати 120 рублів за 1000 знаків (в залежності від рівня складності).Синхронний усний переклад коштує набагато дорожче (від 350 до 1200 рублів за годину).

Максимальна щомісячний прибуток подібного бюро досягає 300 тисяч рублів на місяць. Навіть при найгіршому розкладі підприємець зможе окупити стартові вкладення вже за перші 6 місяців роботи.